俄语学习网欢迎热爱俄语的朋友们到来!
  网站首页| 资讯 |在线课堂|有声读物|在线听力|俄语阅读 |俄罗斯网站|俄罗斯国情 |论 坛|书 店|
  
 

                                                         Урок 5

  1. 1.Слушайте.

                                                        А вы понимаете по-русски?
          Познакомьтесь:это Лариса и .Она живёт в квартире №5. Лариса стюардесса и работает в Аэрофлоте. Лариса знает английский и французский языи. Она хорошо говорит по-английски, по-француски читает и понимает, но говорит плохо. В самалёте она говорит по-русски и по-английски
         Лариса рассказывает дома: Пассажир в самалёт говорит по-французски.Я спрашиваю:《Вы говорите по-русски?》 《Да》,—отвечает он:《Вы живётк в Москве?》— 《Нет》. —《Вы живёте в Париже?》—《Да》.Потом я говорю. 《Сигариеть, пожалуйста》. Он отвечает: 《Да》.Он хорошр знает русский язык.
        Жан рассказывает. Я француз. Я говорю по-французски, хорошо знаю английский язык. Но я не говорю и понимаю по русски. Сейчас я знаю по-русски только 《Да》и《нет》.В самалёте стюардесса говорит:《Москва,Париж,сигареты…》И я понимаю! Я уже понимаю по-русски.

  1. 2.Слушайте.

—Лариса, пассажир говорит по-немецки,а я не понимаю. Ты знаешь немецкий язык?
—Да Я хорошо понимаю по-немецки и немного говорю.

—Вы говорите по-русски?
—Нет,я говорю только по-французски,но немного понисмаю по-русски и по-английски.

—Кто здесь говорит по-французски?
—Я немного говорю.

—Нина,ты уже хорошо говортшь по-английски?
—Нет,я хорошо читаю по-английски. Но говорю ешё плохо.

—Это ваш журнал?
—Да, мой. Пожалуйста.
—Спасибо.
—Пожалуйста.

—Ты не знаешь, где живёт Лариса?
—В квартере №5, но она сейчас на работе.
—спасибо.
—Пожалуйста.

—Скажите,пожалуйста,вы не знаете, где живёт шофёр Иван Иванович?
—В квартире №2.
—Спасибо.
—Пожалуйста.

—Слушаю!
—Кто это говорпт? Зина? Мама дома?
—Это ты, папа? Нет, она ешё на работе.

—Я слушаю!
—Это школа №4?
—Да.
—Скажите,пожалуйста, Анна Петровна сейчас в школе?
—Да,пожалуйста.

  1. 3.Повторяйте.

—Мама дома?... —Да, дома.
—Папа на работе?... —Нет, дома. …
—Знна работает в школе?... —Нет,в институте. …
—Вы живёте в Париже?... —Да,в Париже. …

  1. 4.Спрашвайте.

(телефонный звонок)
—Слушаю. Кто это говорит? —Это Знна.
(телефонный звонок)
—Слушаю. Кто это говорит? —Это Максим.
(телефонный звонок)
—Слушаю. Кто это говорит? —Это Вадпм.

  1. 5.Спрашивайте.

Анна Петровна сейчас дома. …—Скажите, пожалуйста,Анна Петровна сейчас дома?
Иван Иванович сейчас на рабте. …—Скажите,пожалуйста,Иван Иванович сейчас на рабте?
Лариса живёте здесь?. …—Скажите, пожалуйста,Лариса Живёт здесь?
Олег работает в институтею. …—Скажите,пожалуйста, Олег работает в институте?